Posts tonen met het label frietkotbord. Alle posts tonen
Posts tonen met het label frietkotbord. Alle posts tonen
3.4.14
Here We Go (again)
Elke morgen als ik wakker word, kijk ik in de spiegel. Niet om mezelf toe te lachen, maar om te checken of ik niet, bij een soort Gelukkig Toeval, die nacht Wallace ben geworden. Niet omdat ik graag kaal en flaporig zou willen zijn, maar omdat ik hem benijd om zijn geweldige vaardighedencombinatie van immer durend positivisme, oplossend vermogen, doorzettingskracht en vindingrijkheid. Ik zou niet alleen een altijd goedgevulde Kaaskoelkast hebben, maar ook nog een behulpzame en begrijpende hond. Mijn overvolle Wereld zou er een stuk overzichtelijker van worden.
Maar totdat die Gedroomde metamorfose zich spontaan aandient, denk ik dat ik maar moet roeien met de riemen die ik heb. Met mijn oude, vertrouwde, imperfecte Zelf. In plaats van verstrikt te raken in details, zet ik mezelf maar aan het werk. Daar gaan we (weer).
Twee weken geleden prutste ik iets te enthousiast aan mijn blog en veegde 'm onbedoeld van de kaart. Met fijne hulp lukt het alle berichten terug te vinden. Op een andere URL. Een nieuw begin, zou je kunnen zeggen. Fris voelt het zeker. Heb je mijn (oude) blog toevallig in je blogroll staan, dan zou het mooi zijn als je de URL aanpast naar omstebeurt.blogspot.nl. Dank!
Every morning when I wake up, I look in the mirror first. Not to Smile to myself, but to check if maybe, by some Benign coincidence, I have become Wallace. Not because I would like to be bald and floppy eared, but because I envy him for his Golden Combination of everlasting positivism, resolving power, persistence and ingenuity.
Not only would I have a fridge well stocked with Cheese, but also a helpful, understanding, assistive Dog. My crammed world would be a lot more manageable.
But until that Dream Makeover comes, I think I have to make do with what I have. With my old, familiar, imperfect self. So instead of getting caught up in too many details, I better get back to business. Here we go (again).
Two weeks ago, I fumbled a bit too eager to my blog and I unintentionally wiped it off the internet. With friendly assistance I managed to find back all the Posts and put them on a new URL. A new beginning, you might say. It sure feels Fresh. If my (old) blog happens to be on your blog roll, it would be nice if you change the URL to omstebeurt.blogspot.nl. Thanks!
19.8.13
The Dilly Dally Days are over
Mijn eerste Echte vakantie sinds ik Zelfstandig ben. Deksels. Wat hebben we genoten. We bleven thuis, deden een hele poos meer Niks dan Iets. Wat zich overigens uiteindelijk weer Behoorlijk herstelde. Vandaag stemden we langzaamaan weer af op golflengte Dagelijkse Routine.
Ik knijp mijn ogen nog even dicht. Vanavond nog een wijntje. Misschien zelfs bij het Vuur. Morgenochtend volgt na de Schoolrit de hereniging met mijn fijne ZZP-maatje en dan is er geen ontkomen meer aan.

Voordat ik in dat heerlijke Zomerse Tempo ging werken stelde ik mezelf een paar Doelen. Benieuwd wat daarvan terecht gekomen is? Check mijn Instagram of kom hier de komende dagen nog eens terug. Ik zal het je vertellen. Maar nu eerst de Tuin in.
My first real Holiday since I'm Independent. Oh boy, did we enjoy. We stayed Home (there's a word for that, I found out recently, but it's way to hip for us) and we Idled more than we Produced. But eventually we found a great Balance. Today we tuned in again slowly on wavelength Daily Routine.
But we still have One Night to go. A glass of wine, perhaps even by the Fire. Tomorrow morning, after bringing the Boys to school, there's the Reunion with my lovely Workmate and there'll be no Escape.
Before I decided to take Things a li-ttle easier this Summer I set myself a few Holidaygoals. Curious about the progress? Check my Instagram or come back later this week and let me tell you all about it.
20.4.13
Tha-rifted!
Vanochtend werden we wakker van het veelbelovende geluid van grote trekkers met boerenkarren. De jaarlijkse rommelmarkt van de kerk! Een uur voor opening stonden er al velen in de rij. Wij sloten aan toen de hekken los gingen en vonden een Gele! typemachine en een Frietkotbord 2.0.
This Morning we woke up to the promising sound of tractors with large carts, driving back and forth through our village. Time for the annual church flea market! An hour before opening lots of people had already lined up. We joined when the gates opened and found this Yellow! typewriter and Frietkotbord 2.0.
fijn weekend en
PS we hebben de Nieuwe WRAP in de winkel!
Have a nice weekend and
PS the New WRAP has arrived to our shop!
Labels:
blessings,
frietkotbord,
nostalgie,
vondsten
4.11.12
Abonneren op:
Posts (Atom)