na Twee jaar | Two years later

♥

Het bleek zo'n moment. Ik lepel zo op waar ik was toen ik het hoorde. Wat ik deed. En hoe vreselijk onder de indruk ik was. Japan, vandaag precies twee jaar geleden. Dat we iets konden doen gaf een beetje Troost.

It turned out to be one of those moments. I can still recall exactly where I was when I heard the News. What I was doing. And how deeply impressed I was. Japan, two years ago. The opportunity to Do something brought some comfort.

Studio Lobster

Daan Rot

Muswerk

Galerie Doux Dimanches (Paumes)

Een Doos met 48 prachtige werken ging vanuit hier naar Japan. Ze prijken nog steeds op de lijst van alle bijdragen die bijna Der-tien-duizend euro opbrachten. Met gemengde gevoelens scrolde ik er vandaag nog eens bijlangs. Vooral Trots dat we meededen.

An XL box with 48 beautiful Artworks was sent from here to Japan. They still shine on the list of all contributions. An overall yield of nearly 13,000 euros. Today I scrolled down the line-up again with mixed feelings. Mainly proud we participated.

♥

The Sun bracht de pogingen tot wederopbouw mooi in beeld.

Vanavond om 21 uur zendt HollandDoc op Ned 2 de documentaire My Atomic Aunt uit.