24.4.14

Not That Again


Toen we vanochtend fluitend het Magazijn binnen kwamen, troffen we een mokkend stel op de Inpaktafel. Voor geen Rede vatbaar. Hun boodschap was toch Duidelijk?, vroeg de Pinguin met een norse blik en ietwat hangende Schouders. Nee. Er viel niets meer te onderhandelen. Pas na een Flinke Opruiming pakken ze het werk weer op. 

Dus verplaatsen we vandaag minstens de halve collectie naar de Afdeling Opruiming. We haalden een fiks end van de prijs af en duimen nu dat alles snel verkocht wordt. Want wat we hen vanochtend nog niet durfden zeggen: er is een heleboel nieuws onderweg! (maar dat blijft nog wel even onder ons, toch?)
Helpt u mee?

Bij voorbaat dank, ook namens ons 
onder normale omstandigheden heel Vriendelijke Team

This morning, when we entered the Office, we found our, normally very Gentle and Helpful workers in revolt. They are fed up with the mess and demanded a grand sale. No room for negotiation. So we did. Will you come and help us clean up?

4 opmerkingen:

  1. Haha heel leuk stukje! Ik ga even een kijkje nemen ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. haha, die kabouters, die hebben wij ook wel eens, maar die maken er dan vooruit een troep van!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hink, stap, sprong, hup naar de shop!

    BeantwoordenVerwijderen